கூடைப்பந்து, அமெரிக்கா: லூசியானா டெக் லைவ்ஸ்கோர்கள், முடிவுகள், நிரல்கள்